• Home
  • Browse
    • Current Issue
    • By Issue
    • By Author
    • By Subject
    • Author Index
    • Keyword Index
  • Journal Info
    • About Journal
    • Aims and Scope
    • Editorial Board
    • Publication Ethics
    • Peer Review Process
  • Guide for Authors
  • Submit Manuscript
  • Contact Us
 
  • Login
  • Register
Home Articles List Article Information
  • Save Records
  • |
  • Printable Version
  • |
  • Recommend
  • |
  • How to cite Export to
    RIS EndNote BibTeX APA MLA Harvard Vancouver
  • |
  • Share Share
    CiteULike Mendeley Facebook Google LinkedIn Twitter
CDELT Occasional Papers in the Development of English Education
arrow Articles in Press
arrow Current Issue
Journal Archive
Volume Volume 89 (2025)
Volume Volume 88 (2024)
Volume Volume 87 (2024)
Volume Volume 86 (2024)
Volume Volume 85 (2024)
Volume Volume 84 (2023)
Volume Volume 83 (2023)
Volume Volume 82 (2023)
Volume Volume 81 (2023)
Volume Volume 80 (2022)
Volume Volume 79 (2022)
Issue Issue 1
Volume Volume 78 (2022)
Volume Volume 77 (2022)
Volume Volume 76 (2021)
Volume Volume 75 (2021)
Volume Volume 74 (2021)
Volume Volume 73 (2021)
Volume Volume 72 (2020)
Volume Volume 71 (2020)
Volume Volume 70 (2020)
Volume Volume 69 (2020)
Volume Volume 68 (2019)
Volume Volume 67 (2019)
Volume Volume 66 (2019)
Volume Volume 65 (2018)
Volume Volume 64 (2018)
Volume Volume 63 (2017)
Volume Volume 62 (2016)
Volume Volume 61 (2016)
Volume Volume 60 (2015)
Volume Volume 59 (2015)
Ahmed, S. (2022). ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN SIMULTANEOUS INTERPRETING TRAINING: AN EXPERIMENTAL STUDY OF SPEECH-TO-TEXT TECHNOLOGY. CDELT Occasional Papers in the Development of English Education, 79(1), 271-300. doi: 10.21608/opde.2022.265693
Safa'a Ahmed. "ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN SIMULTANEOUS INTERPRETING TRAINING: AN EXPERIMENTAL STUDY OF SPEECH-TO-TEXT TECHNOLOGY". CDELT Occasional Papers in the Development of English Education, 79, 1, 2022, 271-300. doi: 10.21608/opde.2022.265693
Ahmed, S. (2022). 'ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN SIMULTANEOUS INTERPRETING TRAINING: AN EXPERIMENTAL STUDY OF SPEECH-TO-TEXT TECHNOLOGY', CDELT Occasional Papers in the Development of English Education, 79(1), pp. 271-300. doi: 10.21608/opde.2022.265693
Ahmed, S. ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN SIMULTANEOUS INTERPRETING TRAINING: AN EXPERIMENTAL STUDY OF SPEECH-TO-TEXT TECHNOLOGY. CDELT Occasional Papers in the Development of English Education, 2022; 79(1): 271-300. doi: 10.21608/opde.2022.265693

ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN SIMULTANEOUS INTERPRETING TRAINING: AN EXPERIMENTAL STUDY OF SPEECH-TO-TEXT TECHNOLOGY

Article 8, Volume 79, Issue 1, July 2022, Page 271-300  XML PDF (1.51 MB)
Document Type: Original Article
DOI: 10.21608/opde.2022.265693
View on SCiNiTO View on SCiNiTO
Author
Safa'a Ahmed
Abstract
As the world is rushing relentlessly to incorporate technology and artificial intelligence into various walks of life under allegations like 'development', researchers should investigate the potential impacts of such a movement from different perspectives. Simultaneous interpreting (SI) is no exception per se. The present study aimed to explore how useful the technological advances achieved in artificial intelligence can be in SI training (process and performance) through an experimental study of a speech-to-text technology. It adopted both qualitative and quantitative methodological approaches using analysis, comparison, assessment, questionnaire and experiment as research tools. In this human-machine interaction, sample original English speeches (in Language B) were interpreted simultaneously into Arabic (Language A) by participants/trainees representing fourth year university students, with the help of a speech-to-text model. The significance of the study lies mainly in its potential implications for the industry, training and education, and research. It found out that STT in its current form is a failure and that the suggested model proved some success although the results were quite modest.
Keywords
Simultaneous Interpreting Training; Artificial Intelligence; Speech-To-Text Technology; Speech Recognition; Performance Assessment
Statistics
Article View: 496
PDF Download: 798
Home | Glossary | News | Aims and Scope | Sitemap
Top Top

Journal Management System. Designed by NotionWave.